Публичная оферта о предоставлении лицензии на программу Mandarin Pro
Редакция от 22 октября 2026 г.
1. Кто заключает договор
1.1. Бойко Данил Дмитриевич, применяющий специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход» (самозанятый), ИНН 745503652221 (далее — Лицензиар), предлагает любому дееспособному лицу (далее — Пользователь) заключить лицензионный договор на условиях этой оферты (ст. 435, 437 и 1286.1 ГК РФ).
1.2. Договор считается заключённым с момента оплаты лицензии на сайте mandarinappkon.pages.dev (акцепт оферты, п. 3 ст. 438 ГК РФ). Оплачивая, Пользователь подтверждает, что прочитал и принимает оферту.
2. Термины
Программа — программа для ЭВМ «Mandarin» для Windows. Pro-функции — функции Программы, перечисленные на сайте в разделе «Mandarin Pro». Ключ — уникальный код, который открывает Pro-функции. Сайт — https://mandarinappkon.pages.dev/.
3. Предмет договора
3.1. Лицензиар предоставляет Пользователю простую (неисключительную) лицензию на использование Pro-функций Программы способом воспроизведения (установка и запуск) на компьютерах, принадлежащих Пользователю, для личных, не связанных с предпринимательством целей, если иное не указано в описании выбранной редакции.
3.2. Лицензия действует бессрочно на территории всего мира. Обновления в пределах основной версии 1.x предоставляются без дополнительной платы.
3.3. Базовые функции Программы предоставляются бесплатно и не являются предметом оплаты по этому договору.
3.4. Программа содержит компоненты с открытым исходным кодом (в том числе PyMuPDF, Tesseract, FFmpeg), которые распространяются на условиях их собственных лицензий. Эти условия имеют приоритет в части соответствующих компонентов. Исходный код Программы доступен по адресу https://github.com/mandarinappkon/mandarin.
4. Стоимость и оплата
4.1. Вознаграждение за лицензию указано на Сайте в момент оплаты и составляет 199 рублей. НДС не облагается в связи с применением Лицензиаром специального налогового режима «Налог на профессиональный доход» (Федеральный закон от 27.11.2018 № 422-ФЗ).
4.2. Оплата производится через сервис Робокасса (ООО «Бизнес Элемент») банковской картой, через СБП или другими способами, доступными на странице оплаты. Лицензиар не получает и не хранит данные банковских карт.
4.3. Чек формируется автоматически при оплате через сервис Робокассы; отдельный адрес электронной почты Пользователя для этого не требуется.
5. Передача ключа
5.1. Ключ показывается на Сайте сразу после подтверждения оплаты. Почту, регистрацию и иные данные Пользователя Лицензиар при этом не запрашивает.
5.2. Лицензия считается предоставленной в момент показа ключа на Сайте. Пользователь сохраняет ключ самостоятельно. При утрате ключ восстанавливается по номеру заказа на Сайте; при затруднениях Пользователь обращается на Mandarinapp1@yandex.ru с указанием номера заказа.
6. Ограничения
Пользователь не вправе передавать или публиковать Ключ, продавать или сдавать Ключ в аренду третьим лицам. Ограничения этого раздела не распространяются на права, которые Пользователь получает по открытым лицензиям компонентов, указанных в п. 3.4.
7. Пробный период и возврат
7.1. До покупки Пользователь может бесплатно пользоваться всеми Pro-функциями в течение 14 дней и проверить их работу на своём компьютере.
7.2. Если в течение 14 дней после оплаты Ключ не подошёл или Pro-функции не работают на компьютере Пользователя и Лицензиар не смог устранить проблему, Лицензиар возвращает уплаченную сумму по заявлению на Mandarinapp1@yandex.ru. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата, в течение 10 рабочих дней.
8. Ответственность
8.1. Программа предоставляется «как есть». Лицензиар не гарантирует, что Программа подойдёт для конкретных целей Пользователя, и рекомендует сохранять резервные копии важных файлов. Программа не изменяет исходные файлы, а сохраняет результат в новый файл.
8.2. Ответственность Лицензиара по этому договору ограничена суммой, уплаченной Пользователем за лицензию, если иное не предусмотрено законом.
8.3. Цифровая подпись, создаваемая Программой, является усиленной неквалифицированной или простой электронной подписью и не является квалифицированной электронной подписью в смысле Федерального закона № 63-ФЗ.
9. Персональные данные
Лицензиар не собирает и не обрабатывает персональные данные Пользователя. Подробнее — в Политике конфиденциальности.
10. Прочие условия
10.1. Лицензиар вправе изменять оферту. Новая редакция применяется к договорам, заключённым после её публикации на Сайте.
10.2. Споры решаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в суде по правилам законодательства Российской Федерации.
11. Реквизиты Лицензиара
Бойко Данил Дмитриевич
ИНН 745503652221
Статус: плательщик налога на профессиональный доход (самозанятый)
Электронная почта: Mandarinapp1@yandex.ru